Llengua i literatura
Al nou testament en el llibre de Sant Mateu diu que "és més fàcil que un camell passi per l'ull d'una agulla que un ric entri al regne dels cels". El problema és que Sant Jeroni, el traductor del text, va interpretar la paraula "kamelos" com a camell, quan en realitat en grec es refereix a aquella soja ampla amb la que s'amarren els vaixells als ports.
En definitiva el sentit de la frase és el mateix, però només un n'és el més coherent.
Comentaris (2)Add Comment
0
...
escrit per Coach Outlet, dijous, 1 de desembre del 2011
TALLAHASSEE,Fla. Coach Outlet
here, the freshmen who are hand-picked
0
...
escrit per centres de fitness de Minnesota, dilluns, 26 de desembre del 2011
http://www.thebodyprojectstudio.com/

Feliç de veure el teu blog, ja que és just el que busca i emocionat de llegir tots els missatges. Tinc moltes ganes de que un altre gran article de vostè.

Escriure un comentari
escurça | allarga

busy
 



Imprimeix les teves fotografies - Tarot gratis