|
|
|
-
Pexuga
Tot i l’intent de catalanització de ‘pexuga‘, en català és pit. Pit de pollastre! Errada enviada per en @elxavisole, des de LletresFerides.Cat li donem les gràcies per la seva col·laboració. Tweet
-
Descalsificadors
En català escriurem descalcificadors i no pas descalsificadors. Errada enviada per en Pedrito Puig, des de LletresFerides.Cat li donem les gràcies per la seva col·laboració. Tweet
-
Acondicionat
En català l’aire és condicionat, no acondicionat. Errada enviada per en Pedrito Puig, des de LletresFerides.Cat li donem les gràcies per la seva col·laboració. Tweet
-
Deixen, desixariem, trobarlu
Corrrecció: “Preguem que deixin aquest lloc tan net com desitjarien trobar-lo” i no pas: “Preguem deixen aquest lloc tan net com desixariem trobarlu“. Errada enviada per @elxavisole, des de LletresFerides.Cat li donem les gràcies per la seva col·laboració. Tweet
-
Te, fútbol, esta, interesat, promocio, en casa, cambiar…
Té en lloc de te. Futbol no duu accent. Està en comptes d’esta, interessat, no pas interesat. Promoció porta accent a la o. Usarem la preposició <<’a‘ casa>> i no <<’en‘ casa>>. En català escriurem canviar i no cambiar. Electrònic (Electronic), prèvia (previa) i aquí (aqui), també (tambe), té (te), únic (unic), dóna (dona), dependències [...]
|
